Άρθρο 16 Σύστημα Αναφορών (Reporting)
Απόψεις / Παρατηρήσεις - Προτάσεις:
1. Να διευκρινιστεί ότι οι αναφορές που αναφέρονται στο εν λόγω κεφάλαιο δεν απαιτείται να εξάγονται απ’ ευθείας από το κεντρικό σύστημα τυχερών παιγνίων με αλληλεπίδραση, αλλά από κάποιο δευτερεύον σύστημα μετασχηματισμού και αποθήκευσης δεδομένων για σκοπούς εσωτερικής πληροφόρησης (Data Warehouse - DWH).
2. Αναφορικά με το Ενδιάμεσο Σύστημα Ελέγχου (ΕΣΕ) του άρθρου 25, θα πρέπει να ορίζεται με σαφήνεια η σχέση των δεδομένων που θα εξάγονται και θα αποθηκεύονται στο Safe με αυτά τα δεδομένα για τα οποία ζητούνται οι αναφορές (reports) του εν λόγω άρθρου.
i. Εφόσον η Αρχή θα έχει ήδη τα πηγαία δεδομένα στο Safe και μάλιστα με την μοντελοποίηση (XML Schema) που αυτή θα έχει προδιαγράψει, τότε η απαίτηση παραγωγής ξεχωριστών αναφορών κρίνεται άστοχη.
ii. Το μοντέλο των δεδομένων στο Safe θα πρέπει να είναι συμβατό με αυτά που απαιτούνται για τις εν λόγω αναφορές. Με αυτό τον τρόπο η Αρχή μπορεί οποτεδήποτε να εξάγει οποιαδήποτε αναφορά επιθυμεί.
iii. Εάν τα μοντέλα των δεδομένων δεν είναι ίδια, τότε η Αρχή θα πρέπει να δικαιολογήσει την απαίτησή της η οποία οδηγεί σε επιπλέον κόστη για τους Παρόχους.
3. Στο σημείο η) του άρθρου 16.2 προτείνουμε την προσθήκη της φράσης «εφόσον εφαρμόζεται» στο τέλος της πρότασης, καθώς η κάθε προωθητική ενέργεια δεν συνδέεται κατ’ ανάγκη με κάποια συνεδρία Παίκτη.
4. Στο άρθρο 16.12 προτείνουμε την προσθήκη της φράσης «εφόσον εφαρμόζεται υπολογισμός φορολογίας για κάθε στοίχημα-γεγονός ή αγορά» στο τέλος της δεύτερης πρότασης (πριν το σημείο α).
Άρθρο 16 Σύστημα Αναφορών (Reporting) Απόψεις / Παρατηρήσεις - Προτάσεις: 1. Να διευκρινιστεί ότι οι αναφορές που αναφέρονται στο εν λόγω κεφάλαιο δεν απαιτείται να εξάγονται απ’ ευθείας από το κεντρικό σύστημα τυχερών παιγνίων με αλληλεπίδραση, αλλά από κάποιο δευτερεύον σύστημα μετασχηματισμού και αποθήκευσης δεδομένων για σκοπούς εσωτερικής πληροφόρησης (Data Warehouse - DWH). 2. Αναφορικά με το Ενδιάμεσο Σύστημα Ελέγχου (ΕΣΕ) του άρθρου 25, θα πρέπει να ορίζεται με σαφήνεια η σχέση των δεδομένων που θα εξάγονται και θα αποθηκεύονται στο Safe με αυτά τα δεδομένα για τα οποία ζητούνται οι αναφορές (reports) του εν λόγω άρθρου. i. Εφόσον η Αρχή θα έχει ήδη τα πηγαία δεδομένα στο Safe και μάλιστα με την μοντελοποίηση (XML Schema) που αυτή θα έχει προδιαγράψει, τότε η απαίτηση παραγωγής ξεχωριστών αναφορών κρίνεται άστοχη. ii. Το μοντέλο των δεδομένων στο Safe θα πρέπει να είναι συμβατό με αυτά που απαιτούνται για τις εν λόγω αναφορές. Με αυτό τον τρόπο η Αρχή μπορεί οποτεδήποτε να εξάγει οποιαδήποτε αναφορά επιθυμεί. iii. Εάν τα μοντέλα των δεδομένων δεν είναι ίδια, τότε η Αρχή θα πρέπει να δικαιολογήσει την απαίτησή της η οποία οδηγεί σε επιπλέον κόστη για τους Παρόχους. 3. Στο σημείο η) του άρθρου 16.2 προτείνουμε την προσθήκη της φράσης «εφόσον εφαρμόζεται» στο τέλος της πρότασης, καθώς η κάθε προωθητική ενέργεια δεν συνδέεται κατ’ ανάγκη με κάποια συνεδρία Παίκτη. 4. Στο άρθρο 16.12 προτείνουμε την προσθήκη της φράσης «εφόσον εφαρμόζεται υπολογισμός φορολογίας για κάθε στοίχημα-γεγονός ή αγορά» στο τέλος της δεύτερης πρότασης (πριν το σημείο α).