Αρχική Βελτίωση Μεταναστευτικής Νομοθεσίας, τροποποίηση διατάξεων των νόμων 4636/2019 (A’ 169), 4375/2016 (A’ 51), 4251/2014 (Α’ 80) και άλλες διατάξειςΆρθρο 11 Τροποποίηση άρθρου 77 του ν. 4636/2019Σχόλιο του χρήστη SolidarityNow | 24 Απριλίου 2020, 15:18
Σχετικό με την προηγούμενη ρύθμιση του άρθρου 7, είναι η δυνατότητα παράλειψης της συνέντευξης εφόσον ο αιτών δεν επιθυμεί την διεξαγωγή της σε μια επίσημη γλώσσα της χώρας καταγωγής του. Όμως η μόνη περίπτωση κατά την οποία μπορεί κάτι τέτοιο να συμβεί, σύμφωνα με τις σχετικές Οδηγίες για την διαδικασία Ασύλου, είναι όταν «ο αιτών είναι ανίκανος ή δεν μπορεί να συμμετάσχει σε συνέντευξη, για λόγους που οφείλονται σε μόνιμες καταστάσεις ανεξάρτητες από τη θέλησή του». Το πνεύμα της σχεδιαζόμενης ρύθμισης, σύμφωνα με την Αιτιολογική Έκθεση, είναι η αποφυγή των καθυστερήσεων επί της διαδικασίας. Ωστόσο δεν μπορεί να γίνεται μετακύλιση του βάρους της ευθύνης για τυχόν ανεπάρκειες της Υπηρεσίας Ασύλου ως προς την διερμηνεία, στους αιτούντες των οποίων πρέπει να είναι αναφαίρετο δικαίωμα να εκφράσουν το αίτημα τους στην γλώσσα που τους είναι απολύτως οικεία, χωρίς συμβιβασμούς.