Άρθρο 93
Χορήγηση εξαιρέσεων από τον Κανονισμό (ΕΚ) 1907/2006
(παρ. 3 άρθρου 2 Κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006)
- Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών και Εθνικής Άμυνας δύναται να χορηγούνται εξαιρέσεις από τον Κανονισμό (ΕΚ) 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 2006 για την καταχώρηση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων, καθώς και για την τροποποίηση της Οδηγίας 1999/45/ΕΚ και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) 793/93 του Συμβουλίου και του Κανονισμού (ΕΚ) 1488/94 της Επιτροπής, καθώς και της Οδηγίας 76/769/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των Οδηγιών της Επιτροπής 91/155/ΕΟΚ, 93/67/ΕΟΚ, 93/105/ΕΚ και 2000/21/ΕΚ (L 396) σε συγκεκριμένες περιπτώσεις ουσιών υπό καθαρή μορφή, σε μείγμα ή σε αντικείμενο, εφόσον απαιτείται για λόγους εθνικής άμυνας.
- Με όμοιες αποφάσεις δύναται να καθορίζονται η διαδικασία και οι προϋποθέσεις χορήγησης και τροποποίησης των ανωτέρω εξαιρέσεων.
Άρθρο 94
Χορήγηση εξαιρέσεων από τον Κανονισμό (ΕΚ) 1272/2008
(παρ. 4 άρθρου 1 Κανονισμού (ΕΚ) 1272/2008)
- Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών και Εθνικής Άμυνας δύναται να χορηγούνται εξαιρέσεις από τον Κανονισμό (ΕΚ) 1272/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2006 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία των ουσιών και των μειγμάτων, την τροποποίηση και την κατάργηση των Οδηγιών 67/548/ΕΟΚ και 1999/45/ΕΚ και την τροποποίηση του Κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 (L 353) σε συγκεκριμένες περιπτώσεις για ουσίες ή μείγματα, εφόσον απαιτείται για λόγους εθνικής άμυνας.
- Με όμοιες αποφάσεις δύναται να καθορίζονται η διαδικασία και οι προϋποθέσεις χορήγησης και τροποποίησης των ανωτέρω εξαιρέσεων.
