• Σχόλιο του χρήστη 'R Dennill' | 15 Απριλίου 2011, 10:47

    1. β) ….να μεριμνά για την ετήσια, τουλάχιστον, κτηνιατρική εξέτασή του, η οποία θα αποδεικνύεται από τη σχετική εγγραφή στο βιβλιάριο υγείας ή στο διαβατήριο του ζώου… • The COST of ANY legally required veterinary services such as this should have a MAXIMUM LIMIT set by the relevant authorities, to avoid wide variations and allow responsible guardians/owners to budget and plan and to encourage them to conform to the laws. Some vets charge punitive fees. (Discounted charges within Greece for the sterilisation of a female STRAY cat have varied as much as 90 euros, from 30 to 120 euros, within the same year, for example. This is clearly an unacceptable situation). 1. γ) να εφοδιάζεται με το βιβλιάριο υγείας ή το διαβατήριο του ζώου του για κάθε ζώο συντροφιάς, εάν πρόκειται να ταξιδέψει με το ζώο του στο εξωτερικό ή πριν εγκαταλείψει τον τόπο προέλευσης, τα οποία πρέπει να είναι σύμφωνα με τα Παραρτήματα 2 και 3 του παρόντος νόμου, • The annexes referred to do not seem to be available here for study and comment. They should be. 1. ε) να μεριμνά για τον άμεσο καθαρισμό του περιβάλλοντος από τα περιττώματα του ζώου του. • This should apply to public or community areas only. Within the home boundaries, once a day is enough to ensure hygiene. 4. Δεν εκδίδεται άδεια κυνηγιού σε κυνηγό του οποίου ο σκύλος που χρησιμοποιείται στο κυνήγι, δεν έχει σημανθεί σύμφωνα με την περίπτωση α της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου και δεν έχει εγγραφεί ο αριθμός της σήμανσης στο βιβλιάριο υγείας ή στο διαβατήριο του ζώου συντροφιάς χειρόγραφα. • Any hunter found in possession of unrecorded dogs (no microchip and record) should IMMEDIATELY forfeit his/her hunting license for the remainder of its duration, without refund, pay a fine AND be required to submit evidence of the microchipping of these dogs within a short time, perhaps one week, to prevent the dogs being simply abandoned. Issue of a license for the next season/year should depend on proof of the microchipping of the same animals. 6. Από τη δημοσίευση του νόμου αυτού, απαγορεύεται η δημοσίευση αγγελιών για ζώα συντροφιάς προς υιοθεσία ή δωρεάν παραχώρηση ή πώληση σε έντυπα, φυλλάδια, τοιχοκολλήσεις ή σε ιστοσελίδες, αν δεν αναφέρεται ο αριθμός της ηλεκτρονικής σήμανσής τους. • Registered animal welfare organisations or groups or individuals should be exempt from this requirement when advertising an animal for adoption, provided that the adopter complies within a short period (1 week?) of receiving it. To apply this law to such organisations and people would hurt them financially, and is surely not the intent of the authorities? Everything possible aid should be given them if animal welfare is valued, and their admirable efforts.