Στο ν. 2147/1952 (Α΄ 155) προστίθεται άρθρο 34Β ως εξής:
«Άρθρο 34Β
Κριτήρια επιβολής διοικητικών κυρώσεων – Τύπος υπολογισμού διοικητικού προστίμου
- Για τον υπολογισμό των επιβαλλόμενων προστίμων λαμβάνονται υπόψη τα εξής:
α) Ο βαθμός επικινδυνότητας – η σοβαρότητα της παράβασης. Η σοβαρότητα της μη συμμόρφωσης υπολογίζεται με βάση τον κίνδυνο εισαγωγής, διακίνησης, διατήρησης, πολλαπλασιασμού και εξάπλωσης ασθενειών ή εχθρών των φυτών ή άλλων επιβλαβών οργανισμών στο περιβάλλον, ιδίως της εξάπλωσης ενωσιακών επιβλαβών οργανισμών καραντίνας.
β) Η συχνότητα, διάρκεια και πολλαπλότητα των μη συμμορφώσεων της επιχείρησης.
γ) Η υποτροπή – επανάληψη ως προς την ίδια ή παρόμοια μη συμμόρφωση κατά τα τρία (3) τελευταία έτη.
δ) Το οικονομικό μέγεθος της επιχείρησης. Ειδικότερα, ο κύκλος εργασιών του έτους που τελέσθηκε η μη συμμόρφωση ή αν αυτός δεν είναι διαθέσιμος, ο κύκλος εργασιών της προηγούμενης χρήσης.
- Με κοινή απόφαση των Υπουργών Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων και Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών, προσδιορίζεται η μεθοδολογία εξειδίκευσης και επιμέτρησης των κριτηρίων της παρ. 1, καθώς και υπολογισμού του προστίμου, επί των παραβάσεων της παρ. 1 του άρθρου 34Α, .».