Πολύ σοφά προστέθηκε η ελκώδης κολίτιδα στο νέο νομοσχέδιο ωστόσο περιττεύει η φράση "με συνεχή ενεργότητα μετά την ηλικία των 14 ετών παρά τη βιολογική θεραπεία". Ωστόσο, παραλείπεται στις σοβαρές παθήσεις εκείνη της ολικής κολεκτομής, κάτι τ' οποίο περιλαμβάνονταν πολύ σωστά στο προηγούμενο νομοσχέδιο καθώς τα άτομα που έχουν υποστεί εγχείρηση κολεκτομής αντιμετωπίζουν σημαντικά προβλήματα με πλήθος διαρροϊκών κενώσεων και λοιμώξεων που μπορεί να υποστεί ο σάκος.
Πολύ σοφά προστέθηκε η ελκώδης κολίτιδα στο νέο νομοσχέδιο ωστόσο περιττεύει η φράση "με συνεχή ενεργότητα μετά την ηλικία των 14 ετών παρά τη βιολογική θεραπεία". Ωστόσο, παραλείπεται στις σοβαρές παθήσεις εκείνη της ολικής κολεκτομής, κάτι τ' οποίο περιλαμβάνονταν πολύ σωστά στο προηγούμενο νομοσχέδιο καθώς τα άτομα που έχουν υποστεί εγχείρηση κολεκτομής αντιμετωπίζουν σημαντικά προβλήματα με πλήθος διαρροϊκών κενώσεων και λοιμώξεων που μπορεί να υποστεί ο σάκος.