Αρχική Ονομαστικά αρχεία επιβατών, ίδρυση και λειτουργία Μονάδας Στοιχείων Επιβατών - Ενσωμάτωση στην ελληνική νομοθεσία της Οδηγίας (EE) 2016/681 (EE L 119 της 4/5/2016 σ.132-149Άρθρο 14 – Περίοδος διατήρησης και ανωνυμοποίηση των δεδομένων (Άρθρο 12 της Οδηγίας)Σχόλιο του χρήστη Νικος Κωστας | 16 Μαρτίου 2018, 13:47
Πρέπει να γίνει διόρθωση αναφορικά με τον όρο "ανωνυμοποίηση", καθώς αυτός αφορά περατωμένη διαδικασία, σύμφωνα με την οποία δεν είναι δυνατή η εκ των υστρέρων ταυτοποίηση των υποκειμένων των δεδομένων. Η "ανωνυμοποίηση" δεν συνάδει με τον σκοπό του νομοθέτη, ο οποίος στην περίπτωση της Οδηγίας 2016/681 πρόβλεπει τη δυνατότητα εκ των υστέρων ταυτοποίησης. Συνεπώς, η χρήση της έννοιας "ανωνυμοποίηση" ενδεχομένως να προκαλέσει σύγχυση. Θα ήταν φρόνιμο επομένως, ο νομοθέτης να χρησιμοποιήσει απλώς τον όρο "κάλυψη".