- Στην παρ. 4 του άρθρου 4 της υπό στοιχεία Ζ1-699/23.10.2010 κοινής απόφασης των Υπουργών Οικονομικών, Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων περί προσαρμογής της ελληνικής νομοθεσίας προς την Οδηγία 2008/48/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Απριλίου 2008 για τις συμβάσεις καταναλωτικής πίστης και την κατάργηση της Οδηγίας 87/102/ΕΟΚ του Συμβουλίου που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των ΕΚ, αριθμ. L 133 της 22.5.2008 (Β΄ 917), οι λέξεις «9 έως 9θ του ν. 2251/94 «περί προστασίας καταναλωτή» (ΦΕΚ 191 Α/94), όπως ισχύει» αντικαθίστανται από τις λέξεις «9α έως 9θ του ν. 2251/1994 (Α’ 191)» και η παρ. 4 διαμορφώνεται ως εξής:
«4. Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 9α έως 9θ του ν. 2251/1994 (Α’ 191).»
- Στο πρώτο εδάφιο της παρ. 5 του άρθρου 21 της υπό στοιχεία Ζ1-699/23.10.2010 κοινής απόφασης των Υπουργών Οικονομικών, Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, επέρχονται οι ακόλουθες τροποποιήσεις: α) η λέξη «Επιβαρύνσεις» αντικαθίσταται από τις λέξεις «Δεν επιβάλλονται στον καταναλωτή επιβαρύνσεις,», β) οι λέξεις «όπως ισχύει, δεν επιβάλλονται στον καταναλωτή» αντικαθίστανται από τις λέξεις «στην παρ. 2 του Κεφαλαίου Α΄ της απόφασης του Υπουργού Ανάπτυξης υπό στοιχεία Ζ1-798/25.6.2008 περί απαγόρευσης αναγραφής Γενικών Όρων Συναλλαγών που έχουν κριθεί καταχρηστικοί με αμετάκλητες δικαστικές αποφάσεις (Β΄ 1353), καθώς και στις υπουργικές αποφάσεις που εκδίδονται σύμφωνα με την παρ. 4ι του άρθρου 14 του ν. 2251/1994» και η παρ. 5 διαμορφώνεται ως εξής:
«5. Δεν επιβάλλονται στον καταναλωτή επιβαρύνσεις, οι οποίες δεν περιλαμβάνονται στη σύμβαση κατά τα στοιχεία ια) και ιβ) της παρ. 2 του άρθρου 10 και το στοιχείο θ) της παρ. 5 του άρθρου 10, ή προβλέπονται σε όρους που προσκρούουν στο άρθρο 2 του ν. 2251/1994 (Α΄ 191), στην παρ. 2 του Κεφαλαίου Α΄ της υπό στοιχεία Ζ1-798/25.6.2008 απόφασης του Υπουργού Ανάπτυξης (Β΄ 1353), περί απαγόρευσης αναγραφής Γενικών Όρων Συναλλαγών που έχουν κριθεί καταχρηστικοί με αμετάκλητες δικαστικές αποφάσεις, καθώς και στις υπουργικές αποφάσεις που εκδίδονται σύμφωνα με την παρ. 4ι του άρθρου 14 του ν. 2251/1994. Εάν δεν περιλαμβάνονται στη σύμβαση πληροφορίες σχετικά με τους όρους τροποποίησης των επιβαρύνσεων ή του επιτοκίου χορηγήσεων και υπερημερίας κατά τα στοιχεία στ), ια) και ιβ) της παρ. 2 του άρθρου 10 και τα στοιχεία ε) και θ) της παρ. 5 του άρθρου 10 ή εάν δεν ενημερωθεί ο καταναλωτής για τυχόν μεταβολή του επιτοκίου χορηγήσεων ή των επιβαρύνσεων κατά το άρθρο 11 και την παρ. 2 του άρθρου 12, ο πιστωτικός φορέας δεν έχει το δικαίωμα να τροποποιεί το επιτόκιο ή τις επιβαρύνσεις εις βάρος του καταναλωτή.».