Τα οφειλόμενα τέλη για τη διεθνή καταχώριση ή την ανανέωσή της καταβάλλονται απευθείας στο Διεθνές Γραφείο σε ελβετικά φράγκα σύμφωνα με το άρθρο 8 του Πρωτοκόλλου και τον κανόνα 35 του Εκτελεστικού Κανονισμού, είτε με τραπεζική επιταγή σε διαταγή του Διεθνούς Γραφείου, είτε σε τραπεζικό λογαριασμό. Στο ένταλμα πληρωμής πρέπει να αναφέρεται το όνομα και η διεύθυνση του καταθέτη, καθώς και τα στοιχεία του σήματος που αφορά τη διεθνή καταχώριση ή ανανέω¬ση.