Αρχική Έλεγχος απόκτησης και κατοχής όπλωνΆρθρο 4Σχόλιο του χρήστη Νικήτας Κυπρίδημος | 7 Οκτωβρίου 2010, 13:01
  • Σχόλιο του χρήστη 'Νικήτας Κυπρίδημος' | 7 Οκτωβρίου 2010, 13:01

    ΕΠΕΙΓΟΝ! Η παραπάνω επισήμανση μου για το ανέφικτο της διάταξης για την σήμανση ενισχύεται από αναφορά στο αρχικό αγγλικό κείμενο της Οδηγίας ΕΕ που είναι: ""The marking shall be affixed to an essential component of the firearm, the destruction of which would render the firearm unusable."" Η Οδηγία αναφέρει ότι όταν το ΤΜΗΜΑ του όπλου που φέρει την σήμανση καταστραφεί τότε το όπλο καθίσταται ανενεργό. Η ελληνική μετάφραση όπως περιέχεται στο νομοσχέδιο αναφέρεται στην καταστροφή της ίδιας της ΣΗΜΑΝΣΗΣ η καταστροφή της οποίας καθιστά το όπλο ανενεργό:  "Η σήμανση αυτή πρέπει να εμφανίζεται σε ουσιώδες τμήμα του πυροβόλου όπλου, ώστε η καταστροφή της να καθιστά το όπλο άχρηστο."  Η σωστή διατύπωση θα ήταν ""Η σήμανση αυτή πρέπει να εμφανίζεται σε ουσιώδες τμήμα του πυροβόλου όπλου, ώστε η καταστροφή ΤΟΥ  να καθιστά το όπλο άχρηστο."  ΠΡΟΣΟΧΗ! Αν το κείμενο περάσει ως έχει τότε ΟΛΑ τα όπλα, στρατιωτικά, αστυνομικά, κυνηγετικά και σκοπευτικά θα καθιστούν παράνομα διότι είναι αδύνατο να υπάρξει τρόπος αδρανοποίησης του όπλου με την απλή διαγραφή ή αφαίρεση της σήμανσης του (αύξοντα αριθμό και  λοιπές σφραγίδες σήμανσης). Νικήτας Κυπρίδημος